Mes ladybird booties

Parce-qu'elle est une grand-mère comblée,

 Topsy-turvy Nickie avait envie de tricoter des chaussons.

Voilà mon interprétation des ladybird booties de Marte Helgetun.

Les explications sont disponibles gratuitement, en anglais, sur Ravelry.

J'ai utilisé 1 pelote de Partner 6 de Phildar coloris braise, un reste de laine grise
et des aiguilles n° 4,5.

Ils ne sont pas très du tout ressemblants, je pense que j'ai mal traduit les explications.

La semelle est tricotée séparément, en côtes 1/1. 

Des mailles sont ensuite relevées sur tout le pourtour et réparties sur 4 aiguilles doubles pointes.

Le chausson est tricoté en rond.
J'ai tricoté 6 rangs de jersey tout droit, puis j'ai diminué d'1 m de chaque côté des 4 mailles centrales sur 4 rangs.

Les mailles du dos sont tricotées seules, en aller-retour sur 8 cm, pour former la languette.

Pour terminer, on change de laine et on tricote 4 rangs de bordure en aller-retour.

Mignons quand même, non ?